Zoe Saldana

Hola!!! Hoy dejo una entrada sobre la modelo y actriz Zoe Saldana, reconozco que nunca me fijé en su estilo antes, pero ya la vi en varias pelis, y siempre me pareció una chica muy guapa.

_-_-_-_-_-_-_-_

Hello!! Today I leave you a post about the model and actress Zoe Saldana, I recognize that I’ve never noticed on her style before, but I have seen her on a few movies, and I’ve always thought that she is beautiful.

Buscando la peli de Avatar en internet me encontré con varios de sus outfits en las premieres de la peli, y me encantó lo que llevaba!!

_-_-_-_-_-_-_-_

Looking information on internet about Avatar movie I found out some of the outfits that she was wearing on the premieres, and I loved what she was wearing!!

Así que viendo y viendo en internet descubrí que está permanentemente dentro de las listas de las mejor vestidas gracias a su estilo sofisticado.

_-_-_-_-_-_-_-_

So searching and searching on internet I discovered that she has become a permanent fixture on best dressed lists thanks to her sophisticated style.

En el estreno de Avatar en Hollywood, llevó un minivestido de Versace, de la primavera 2010. Confieso que de todos los que he visto de ella no es uno de mis favoritos, pero, reconozco, que el vestido tiene la cantidad perfecta de brillo, que gana más puesto en ella que en la modelo y que los zapatos de Brian Atwood son perfectos.

_-_-_-_-_-_-_-_

On the Hollywood premiere, she was wearing a chic Versace minidress, from winter 2010. I confess that it’s not one of my favourites (cause’ it’s not my style), but, I recognize that the dress has just the right amount of shimmer, that it looks a lot better than on the model and that the pair of shoes of Brian Atwood are fabulous and look perfect with the dress.

Personalmente prefiero el outfit de la premiere en Londres del diseñador Roland Mouret, muy elegante y muy bien llevado.

_-_-_-_-_-_-_-_

Personally, I prefer her outfit for the premiere in London, a dress of the designer Roland Mouret, very elegant.

Y me enamoró con este modelo azul,con lo bien que lleva el vestido de Narciso Rodriguez de la colección Primavera/Verano 2010 y con el estilo rockstar que lleva con el vestido negro.

_-_-_-_-_-_-_-_

And I fell in love with for the gorgeous blue minidress, for how good she looks on the Narciso Rodriguez dress of the Winter/Summer 2010 collection and with the look rockstar with the black minidress

Aquí os dejo más outfits de ella que me gustaron.

_-_-_-_

Here I leave you more outfits that I liked.

Y como no podían faltar las cagadas de turno, de las que muy pocas se libran, jajaja!! Quizás a alguna le encanta lo que lleva, pero para mi en estas dos fotos perdió toda la elegancia y es sentido de estilo que la caracteriza en las fotos anteriores. Que pensáis vosotras??

_-_-_-_-_-_-_-_

And of course the huge messes, from which just a few can escape hahaha!! Maybe some of you will love what she is wearing, but for me on this two following pictures she has lost all her sense of style that she was using on the above photos. What do you think girls?

De todas maneras queda dicho, unos fallos los tiene cualquiera, y la chica por ahora va acertando bastante, desde ahora la seguiré más.

_-_-_-_-_-_-_-_

Anyway, everybody has a few mistakes, and the girl it’s working out the most part of her outfits, since NOW I’ll follow her more.

Espero que os haya gustado, Besitos

_-_-_-_

Hope you’d liked it, XOXO

Patry